心でつながっていよう英語バージョン?
昨日は国際ペア碁選手権大会にて
小山薫堂ブロデュース
(でも本人が来ないし(^_^;))による
昨年作った「Pair go, My Dream」
日本語バージョンを
VOX-IVのkcoと前夜祭オープニングで
デュエットo(^o^)o
そして、会の途中でサプライズとして
「Pair go,My Dream」英語バージョンを
エイベックスのアーティストJAMOSAと
TVなどのナレーションでお馴染みの
ケイグラントさんの二人によって披露\(^o^)/
お披露目までには紆余曲折あり、
かなり大変でしたが
実はまだ英訳に直しが入るので
完成してなーい\(◎o◎)/
それでもJAMOSAの甘い美声と
ケイグラントさんの低い渋い声のコラボは
「心でつながっていよう」を
更に進化させてくれて
作曲家としても満足度満足O(≧∇≦)O
いずれ、なんらかの機会に
是非ともみなさんにも
お披露目できたらといいなと
思っています(*^^*)